{"id":4443,"date":"2020-07-10T12:54:46","date_gmt":"2020-07-10T11:54:46","guid":{"rendered":"https:\/\/hasansever.org\/?p=409"},"modified":"2020-07-10T12:54:46","modified_gmt":"2020-07-10T11:54:46","slug":"anna-karenina","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hasansever.org\/?p=4443","title":{"rendered":"Anna Karenina"},"content":{"rendered":"\n
\n

The woman:<\/p>\n\n\n\n

Beautiful,<\/p>\n\n\n\n

Reading Anna Karenina too,<\/p>\n\n\n\n

-from its English translation-<\/p>\n\n\n\n

I have been watching her for many mornings now<\/p>\n\n\n\n

Zurich to Glattbrugg<\/p>\n\n\n\n

Suburban train number 5<\/p>\n\n\n\n

Always the same seat<\/p>\n\n\n\n

3rd compartment from the end<\/p>\n\n\n\n

Right after the mid-engine<\/p>\n\n\n\n

The man:<\/p>\n\n\n\n

I am a man and I am waiting for the train,<\/p>\n\n\n\n

\u201cLove or the Lover?\u201d says Tolstoy<\/p>\n\n\n\n

Hands shoved into the pockets<\/p>\n\n\n\n

Wearing a gauze collarless shirt<\/p>\n\n\n\n

That \u201cshirt\u201d, I say<\/p>\n\n\n\n

\u201cYears later Nazim wore it too\u201d<\/p>\n\n\n\n

We are stuck eye to eye<\/p>\n\n\n\n

The city:<\/p>\n\n\n\n

Hardbrucke train station<\/p>\n\n\n\n

         Ordinary<\/p>\n\n\n\n

         Naked<\/p>\n\n\n\n

         Metallic<\/p>\n\n\n\n

3 people in the middle of the 3rd platform<\/p>\n\n\n\n

This is twentyfirst century<\/p>\n\n\n\n

Time is the crack of dawn<\/p>\n\n\n\n

The question is eternal<\/p>\n\n\n\n

\u201cYou\u201d says the man with his eyes<\/p>\n\n\n\n

\u201cDid you know so I could too?\u201d<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Hasan Sever<\/strong>\nZ\u00fcrich, 09.09.2011<\/strong><\/pre>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
The woman: Beautiful, Reading Anna Karenina too, -from its English translation- I have been watching her for many mornings now Zurich to Glattbrugg Suburban train number 5 Always the same seat 3rd compartment from the end Right after the mid-engine The man: I am a man and I am waiting for the train, \u201cLove or the Lover?\u201d says Tolstoy Hands shoved into the pockets Wearing a gauze collarless shirt That \u201cshirt\u201d, I say \u201cYears later Nazim wore it too\u201d We are stuck eye to eye The city: Hardbrucke train station          Ordinary          Naked          Metallic 3 people in the middle of the 3rd platform This is twentyfirst century Time is the crack of dawn The question is eternal \u201cYou\u201d says the man with his eyes \u201cDid you know so I could too?\u201d Hasan Sever Z\u00fcrich, 09.09.2011<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1154,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[36],"tags":[161,714,1015],"class_list":["post-4443","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-poetry","tag-anna-karenina","tag-mendilimde-portakal","tag-tolstoy"],"yoast_head":"\nAnna Karenina - HASAN SEVER<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/hasansever.org\/?p=4443\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"tr_TR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Anna Karenina - HASAN SEVER\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The woman: Beautiful, Reading Anna Karenina too, -from its English translation- I have been watching her for many mornings now Zurich to Glattbrugg Suburban train number 5 Always the same seat 3rd compartment from the end Right after the mid-engine The man: I am a man and I am waiting for the train, \u201cLove or the Lover?\u201d says Tolstoy Hands shoved into the pockets Wearing a gauze collarless shirt That \u201cshirt\u201d, I say \u201cYears later Nazim wore it too\u201d We are stuck eye to eye The city: Hardbrucke train station          Ordinary          Naked          Metallic 3 people in the middle of the 3rd platform This is twentyfirst century Time is the crack of dawn The question is eternal \u201cYou\u201d says the man with his eyes \u201cDid you know so I could too?\u201d Hasan Sever Z\u00fcrich, 09.09.2011\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/hasansever.org\/?p=4443\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"HASAN SEVER\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-07-10T11:54:46+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/hasansever.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Mendilimde-Portakal-Yayinda_Page_01-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1194\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1691\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"hasever\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Yazan:\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"hasever\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tahmini okuma s\u00fcresi\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 dakika\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hasansever.org\\\/?p=4443#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hasansever.org\\\/?p=4443\"},\"author\":{\"name\":\"hasever\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hasansever.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/02da0d92d953f3fc8d567d9a52be1efa\"},\"headline\":\"Anna Karenina\",\"datePublished\":\"2020-07-10T11:54:46+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hasansever.org\\\/?p=4443\"},\"wordCount\":154,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hasansever.org\\\/?p=4443#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/hasansever.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/07\\\/Mendilimde-Portakal-Yayinda_Page_01-1.jpg\",\"keywords\":[\"Anna Karenina\",\"Mendilimde Portakal\",\"Tolstoy\"],\"articleSection\":[\"Poetry\"],\"inLanguage\":\"tr\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/hasansever.org\\\/?p=4443#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hasansever.org\\\/?p=4443\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hasansever.org\\\/?p=4443\",\"name\":\"Anna Karenina - HASAN SEVER\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hasansever.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hasansever.org\\\/?p=4443#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hasansever.org\\\/?p=4443#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/hasansever.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/07\\\/Mendilimde-Portakal-Yayinda_Page_01-1.jpg\",\"datePublished\":\"2020-07-10T11:54:46+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hasansever.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/02da0d92d953f3fc8d567d9a52be1efa\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hasansever.org\\\/?p=4443#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"tr\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/hasansever.org\\\/?p=4443\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"tr\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hasansever.org\\\/?p=4443#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hasansever.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/07\\\/Mendilimde-Portakal-Yayinda_Page_01-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/hasansever.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/07\\\/Mendilimde-Portakal-Yayinda_Page_01-1.jpg\",\"width\":1194,\"height\":1691},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hasansever.org\\\/?p=4443#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Anasayfa\",\"item\":\"https:\\\/\\\/hasansever.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Anna Karenina\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hasansever.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hasansever.org\\\/\",\"name\":\"HASAN SEVER\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/hasansever.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"tr\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hasansever.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/02da0d92d953f3fc8d567d9a52be1efa\",\"name\":\"hasever\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"tr\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/354148850b2c5d0d2e475b001ba1d3372ce07bb6c9f94963ae3e13c9d7edca6e?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/354148850b2c5d0d2e475b001ba1d3372ce07bb6c9f94963ae3e13c9d7edca6e?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/354148850b2c5d0d2e475b001ba1d3372ce07bb6c9f94963ae3e13c9d7edca6e?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"hasever\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/hasansever.org\\\/?author=2\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Anna Karenina - HASAN SEVER","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/hasansever.org\/?p=4443","og_locale":"tr_TR","og_type":"article","og_title":"Anna Karenina - HASAN SEVER","og_description":"The woman: Beautiful, Reading Anna Karenina too, -from its English translation- I have been watching her for many mornings now Zurich to Glattbrugg Suburban train number 5 Always the same seat 3rd compartment from the end Right after the mid-engine The man: I am a man and I am waiting for the train, \u201cLove or the Lover?\u201d says Tolstoy Hands shoved into the pockets Wearing a gauze collarless shirt That \u201cshirt\u201d, I say \u201cYears later Nazim wore it too\u201d We are stuck eye to eye The city: Hardbrucke train station          Ordinary          Naked          Metallic 3 people in the middle of the 3rd platform This is twentyfirst century Time is the crack of dawn The question is eternal \u201cYou\u201d says the man with his eyes \u201cDid you know so I could too?\u201d Hasan Sever Z\u00fcrich, 09.09.2011","og_url":"https:\/\/hasansever.org\/?p=4443","og_site_name":"HASAN SEVER","article_published_time":"2020-07-10T11:54:46+00:00","og_image":[{"width":1194,"height":1691,"url":"https:\/\/hasansever.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Mendilimde-Portakal-Yayinda_Page_01-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"hasever","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Yazan:":"hasever","Tahmini okuma s\u00fcresi":"1 dakika"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/hasansever.org\/?p=4443#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hasansever.org\/?p=4443"},"author":{"name":"hasever","@id":"https:\/\/hasansever.org\/#\/schema\/person\/02da0d92d953f3fc8d567d9a52be1efa"},"headline":"Anna Karenina","datePublished":"2020-07-10T11:54:46+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/hasansever.org\/?p=4443"},"wordCount":154,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/hasansever.org\/?p=4443#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/hasansever.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Mendilimde-Portakal-Yayinda_Page_01-1.jpg","keywords":["Anna Karenina","Mendilimde Portakal","Tolstoy"],"articleSection":["Poetry"],"inLanguage":"tr","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/hasansever.org\/?p=4443#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/hasansever.org\/?p=4443","url":"https:\/\/hasansever.org\/?p=4443","name":"Anna Karenina - HASAN SEVER","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hasansever.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/hasansever.org\/?p=4443#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/hasansever.org\/?p=4443#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/hasansever.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Mendilimde-Portakal-Yayinda_Page_01-1.jpg","datePublished":"2020-07-10T11:54:46+00:00","author":{"@id":"https:\/\/hasansever.org\/#\/schema\/person\/02da0d92d953f3fc8d567d9a52be1efa"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/hasansever.org\/?p=4443#breadcrumb"},"inLanguage":"tr","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/hasansever.org\/?p=4443"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"tr","@id":"https:\/\/hasansever.org\/?p=4443#primaryimage","url":"https:\/\/hasansever.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Mendilimde-Portakal-Yayinda_Page_01-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/hasansever.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Mendilimde-Portakal-Yayinda_Page_01-1.jpg","width":1194,"height":1691},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/hasansever.org\/?p=4443#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Anasayfa","item":"https:\/\/hasansever.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Anna Karenina"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/hasansever.org\/#website","url":"https:\/\/hasansever.org\/","name":"HASAN SEVER","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/hasansever.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"tr"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/hasansever.org\/#\/schema\/person\/02da0d92d953f3fc8d567d9a52be1efa","name":"hasever","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"tr","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/354148850b2c5d0d2e475b001ba1d3372ce07bb6c9f94963ae3e13c9d7edca6e?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/354148850b2c5d0d2e475b001ba1d3372ce07bb6c9f94963ae3e13c9d7edca6e?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/354148850b2c5d0d2e475b001ba1d3372ce07bb6c9f94963ae3e13c9d7edca6e?s=96&d=mm&r=g","caption":"hasever"},"url":"https:\/\/hasansever.org\/?author=2"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/hasansever.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Mendilimde-Portakal-Yayinda_Page_01-1.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hasansever.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4443","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hasansever.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hasansever.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hasansever.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hasansever.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=4443"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/hasansever.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4443\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hasansever.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/1154"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hasansever.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=4443"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hasansever.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=4443"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hasansever.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=4443"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}