{"id":4306,"date":"2026-02-15T13:43:33","date_gmt":"2026-02-15T12:43:33","guid":{"rendered":"https:\/\/hasansever.org\/?p=4306"},"modified":"2026-02-15T13:45:20","modified_gmt":"2026-02-15T12:45:20","slug":"dagin-tasin-kurdun-kusun-diliyle-huseyin-polatsoy","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hasansever.org\/tr_TR\/2026\/02\/15\/dagin-tasin-kurdun-kusun-diliyle-huseyin-polatsoy\/","title":{"rendered":"“Da\u011f\u0131n ta\u015f\u0131n, kurdun ku\u015fun diliyle…” – H\u00fcseyin Polatsoy"},"content":{"rendered":"

Sevgili Hasan,<\/span><\/p>\n

Harika eserinin \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc cildi olan MAV\u0130’yi de b\u00fcy\u00fck bir keyifle okudum. Sona yakla\u015ft\u0131k\u00e7a kitab\u0131n bitmesinden korktu\u011fum i\u00e7in her g\u00fcn sadece birka\u00e7 sayfa okuyabildim; t\u0131pk\u0131 k\u0131tl\u0131kta elindeki az\u0131c\u0131k ekme\u011fi idareli t\u00fcketen biri gibi… Bitirdi\u011fimde ise i\u00e7imi koca bir h\u00fcz\u00fcn kaplad\u0131. Neyse ki yeni eserlerinin gelece\u011fi beklentisi bu h\u00fczn\u00fc sevince \u00e7eviriyor.<\/span><\/p>\n

<\/p>\n

Romanda ge\u00e7en karakterlerin, olaylar\u0131n ve mekanlar\u0131n b\u00fcy\u00fck bir k\u0131sm\u0131n\u0131 bizzat bildi\u011fim i\u00e7in okurken ayr\u0131 bir haz ald\u0131m. Y\u00f6resel kullan\u0131mlar anlat\u0131ma \u00e7ok g\u00fczel bir tat katm\u0131\u015f. B\u00eezolek\u00a0toplama sahneleri ve Aziz’in kaleminin kaybolup bulunmas\u0131 beni al\u0131p o eski g\u00fcnlere g\u00f6t\u00fcrd\u00fc. Betimlemeler ise tek kelimeyle ola\u011fan\u00fcst\u00fc; sanki Kurtkulak, Beroji Re\u015f\u0131k, Serse, \u015eerefli Deresi ve Yelek\u00e7e dile gelmi\u015f de okurla sohbet ediyor. Tabiat\u0131 bu denli konu\u015fturan bir yazar, hayvanlar\u0131 konu\u015fturmaz m\u0131 hi\u00e7? Tilki ve kargalar\u0131n hayat ser\u00fcvenini muhte\u015fem bir anlat\u0131mla sunmu\u015fsun. Tam bir insan-do\u011fa-hayvan \u00fc\u00e7lemesi diyebiliriz.<\/span><\/p>\n

Hele \u00e7ocukken inand\u0131\u011f\u0131m\u0131z ama b\u00fcy\u00fcy\u00fcnce ger\u00e7e\u011fini \u00f6\u011frendi\u011fimiz \u015feylerle ilgili o pasaj… Hani diyorsun ya, “\u00d6\u011freniyoruz g\u00fcya…” \u0130\u015fte oras\u0131 beni \u00e7ok etkiledi.<\/span><\/p>\n

\u201c\u00d6\u011freniyoruz g\u00fcya… Hay\u0131r! B\u00fct\u00fcn yapt\u0131\u011f\u0131m\u0131z g\u00fczel bir r\u00fcyay\u0131 sa\u011f\u0131ndan solundan \u00e7eki\u015ftirip, y\u0131rt\u0131p atmak. \u00c7ocukluk r\u00fcyalar\u0131m\u0131z\u0131 t\u00fcketiyoruz sadece. Buna da b\u00fcy\u00fcmek diye bir isim uydurmu\u015fuz. Ne oluyor b\u00fcy\u00fcyoruz da? D\u00fcnya kirleniyor! Bu kadar.\u201d<\/i><\/p>\n

“Edebiyat haritas\u0131nda yer almak” deyimini kullanm\u0131\u015ft\u0131n, o da \u00e7ok ho\u015fuma gitmi\u015fti. G\u00f6r\u00fcyorum ki hem de ne yer etmek!<\/span><\/p>\n

\u0130lk iki cilt k\u00f6y\u00fcnde \u00e7obanl\u0131k yaparken yokluk ve yoksullu\u011fa \u00e7are bulma d\u00fc\u015f\u00fcncesiyle \u0130stanbul’a giden, \u00c7oban Hasan\u2019\u0131n hikayesi \u00fczerine kuruluydu. \u00dc\u00e7\u00fcnc\u00fc cilt Mavi’de ise Hasan’\u0131n ard\u0131ndan \u0130stanbul’dan k\u00f6ye gelen gazeteci Nazl\u0131 (Mavi) merkezde yer al\u0131yor.<\/span><\/p>\n

Tabii ki t\u00fcm bu kurgu, K\u00fc\u00e7\u00fck Hasan\u2019\u0131n o k\u00fc\u00e7\u00fck (asl\u0131nda kocaman) d\u00fcnyas\u0131n\u0131n etraf\u0131nda d\u00f6n\u00fcyor. Yazar \u00e7ok k\u00fc\u00e7\u00fck ya\u015fta, do\u011fdu\u011fu topraklardan ayr\u0131lmak ve \u00e7ok uzaklara gitmek zorunda kalmas\u0131na ra\u011fmen; o ya\u015fta yapt\u0131\u011f\u0131 g\u00f6zlemler, o g\u00fc\u00e7l\u00fc haf\u0131za ger\u00e7ekten hayranl\u0131k uyand\u0131r\u0131c\u0131.<\/span><\/p>\n

Tekrar ellerine, y\u00fcre\u011fine, eme\u011fine ve kalemine sa\u011fl\u0131k. Sa\u011fl\u0131k olsun ki yeni eserler do\u011fsun!<\/span><\/p>\n

Seni tekrar kutluyor ve hasretle kucakl\u0131yorum.<\/span><\/p>\n

<\/b>H\u00fcseyin Polatsoy<\/b>
\n<\/b>\u0130zmir, 13 \u015eubat 2026<\/b><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Sevgili Hasan, Harika eserinin \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc cildi olan MAV\u0130’yi de b\u00fcy\u00fck bir keyifle okudum. Sona yakla\u015ft\u0131k\u00e7a kitab\u0131n bitmesinden korktu\u011fum […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":4308,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"jetpack_seo_schema_type":"","_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[2161,2214,2256,4,5,2165,2216,2260],"tags":[2220,99,2202,2222,2169,49,2282,2262,2200],"class_list":["post-4306","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cocuklugun-golgesi-cilt-i","category-cocuklugun-golgesi-cilt-ii","category-cocuklugun-golgesi-cilt-iii","category-kitaplar-2","category-yazilar","category-yorum-elestiri-cg-i","category-yorum-elestiri-cg-ii","category-yorum-elestiri-cg-iii","tag-ayaz","tag-ayrinti-yayinlari","tag-bozkis","tag-cig","tag-cocuklugun-golgesi","tag-hasan-sever","tag-huseyin-polatsoy","tag-mavi","tag-poyraz"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pcbKCK-17s","jetpack_likes_enabled":true,"jetpack-related-posts":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/hasansever.org\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/ucleme-daliguzel.jpeg?fit=1200%2C1600&ssl=1","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hasansever.org\/tr_TR\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4306","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hasansever.org\/tr_TR\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hasansever.org\/tr_TR\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hasansever.org\/tr_TR\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hasansever.org\/tr_TR\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4306"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/hasansever.org\/tr_TR\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4306\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4312,"href":"https:\/\/hasansever.org\/tr_TR\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4306\/revisions\/4312"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hasansever.org\/tr_TR\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4308"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hasansever.org\/tr_TR\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4306"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hasansever.org\/tr_TR\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4306"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hasansever.org\/tr_TR\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4306"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}