Gökyüzü olmazsa hepimizin yüzü düşer.”
–Hasan Sever (2015), Birazcık Halil, s. 91.  

Kitaplar vardır, okuduktan sonra içinize işler. Bir süre tıkanır kalır, bir sonraki okuyacağınız kitaba geçemezsiniz. Bu süre zarfında, kimi kez kitabın konusu kafanızı kurcalar, ya kurgusunun dolambacında dolanır durursunuz, ya kişileri ete kemiğe bürünüp zihninize yerleşirler, ya da küçücük ayrıntıları, üzerine git gide büyüyen bir büyüteç tutulmuş gibi, koskoca olaylara baskın çıkar; her şey soluklaşıp silinirken geriye bir tek onlar kalır.

Kadın: Hem güzel Hem Anna Karenina okuyor -İngilizcesinden- Kaç sabahtır onu seyrediyorum  Zürich-Glattbrugg arası 5 Numaralı banliyö treninde. […]

The woman: Beautiful, Reading Anna Karenina too, -from its English translation- I have been watching her for many […]